Unclear whether inquiry’s report into Alberta oil and gas foes will meet deadline