TransGlobe Energy Corporation operations update