Toronto stock market down amid lower oil prices; U.S. markets fall