The Canada Energy Regulator releases new long-term energy outlook