Shrinking Canadian oil discount may start widening again as glut persists