San Leon Energy says Nigerian field has begun trucking oil