‘Political gunfight:’ Environmental law group challenges Alberta oil inquiry in court