NuVista Energy Ltd. Announces Record Quarterly Production and Increased Return of Capital to Shareholders