Notley’s oil-by-rail plan ‘very unlikely’ to affect B.C.