NEB reports crude-by-rail exports rose to a record 269,829 bpd in September