N.L. oil spill investigation ongoing; SeaRose production still halted