Minister’s letter backing Irving Oil application ‘inappropriate,’ former EUB intervenor says