Key Canada-U.S. oil pipeline outage could lead to crude supply shortage in the States: experts