Indigenous chiefs and oil and gas leaders gather in Calgary for energy summit