Hammerhead plans rare U.S. listing of Canadian gas producer in over $1 billion SPAC deal