Canadian oil producers trade shares for growth but investors hard to impress