Canada regulator denies Trans Mountain expansion variance request