Calgary oil company suing UCP government over stalled development