B.C. halts northeast hydraulic fracturing operations while it investigates earthquakes