​ATB notes the contrasting paths of Canada’s oil and gas exports